FRUSTRATION OF CONTRACT (E&W)IMPOSSIBILITY OF PERFORMANCE (US, NY) Пандемия вызвала жаркие споры и судебные иски по волнующему многих вопросу: является ли Covid-19...
From the Blog
This blog is a compilation of articles I have written about life as an interpreter.
My Word Bank is an interactive collection of dictionary items highlighting and defining complex Russian and English legal and business jargon and terminology.
My 2019 Legal Insight article
An article I wrote in 2019 for Legal Insight, a Russian-language legal journal, about legal interpreting and interpreters. Read my 2019 Legal...
What is VYKUP (ВЫКУП)?
BUYOUT, BUYBACK; REDEMPTION; PURCHASE, RE-PURCHASE, ACQUISITION; ENFRANCHISEMENT (of a leasehold); RANSOM In my experience, over the past five years alone this word...
What is DOLYA (Доля)?
ДОЛЯ, ДОЛЯ АКЦИЙ, ПАКЕТ АКЦИЙ Stake, Equity Stake, Participation, Shareholding, Holding, Interest, Equity Interest, Block of Shares, Participatory Interest; “Packet of Shares”...